“上帝啊,”她自顾自地说,“告诉我,这都是假的。”

“它们不是。”

她转身欲逃,直到撞上一堵墙。该死……

“你……是什么?”她哽住了。

“不能接触阳光,吓人的牙齿,”他喘着粗气,显得精疲力竭,“猜猜看。”

“不是……那不是……”

他发出呻吟声,接着玛丽听到了一阵“窸窣”的摩擦声,似乎是瑞基在移动身体。“能不能把灯关掉?我的瞳孔就要被烤焦了,它们需要休息一段时间。”

她伸手去关掉台灯开关,又飞快地缩了回去。然后用手臂环抱住自己,耐心倾听他发出的粗砺呼吸。

时间分分秒秒过去,瑞基没有再说话,没有突然坐直身子,大笑着拿掉那对假牙;也没有像疯子那样告诉她说,自己是拿破仑最好的朋友,是施洗者圣约翰,或是猫王。

不过,他同样没有飞到半空中,试图咬她一口;也没化为一只蝙蝠飞走。

哦,算了吧,玛丽心想着,自己总不会把他说的话都当真了吧?

只不过,瑞基是那么与众不同,和她所遇见过的任何男人都有本质上的不同。如果说……

他还在轻声喘息。借着电视屏幕的反光,她看到沙发后面露出半截靴子。

对于他是什么,她解释不了。但她知道,他现在正承受着痛楚。她不能就这样任瑞基躺在地板上痛苦万分。如果有什么可以为他做的……

“我要怎么帮你?”她开口问道。

他的呼吸一滞,似乎因为她的话而吃了一惊。

“能不能给我拿些冰淇淋来,没有花生也没有薯片的冰淇淋,如果你有的话。还有,再拿一块毛巾。”

她回来的时候端着满满一碗冰淇淋,黑暗中,她听见瑞基在勉强坐起身。

“我来帮你。”她说。

他努力挪动身体:“你现在不害怕我吗?”

说得没错。他要不就是精神错乱,处于幻觉当中了,要不就可能是个真的吸血鬼,不管是哪种情况,她都应该感到害怕才对。

“蜡烛的光会不会太亮?”她回避问题,继续说道,“从这里我没法看清楚。”

“或许不会,玛丽。我保证,我不会伤害你的。”

她放下冰淇淋,点燃一大支祈愿蜡烛,放在靠近沙发的柜子上。在跃动不已的烛光下,她将瑞基的庞大身躯收入眼底。他的手臂依旧遮盖住眼睛,身上的灼伤依旧。只是脸上不再有狰狞的痛苦,嘴唇微微张开,她还看见了那对獠牙的尖端。